Un poste P-3 pour le Chef du Groupe du contrôle des documents; 为文件管理股股长一职设立1个P-3;
Groupe du contrôle des documents, de la terminologie et des références 文件管制、名词和参考资料股
(UNA002-03103) Groupe du contrôle des documents (Siège) (UNA002-03103)总部文件管理股
L ' organisation du travail du Groupe du contrôle des documents sera adaptée pour permettre un contrôle accru en amont. 文件管理股的工作量将有所调整,以确保更严格的上游控制。
L ' organisation du travail du Groupe du contrôle des documents sera adaptée pour permettre un contrôle accru en amont. 文件管理股的工作量将有所改变,以确保更严格的上游控制。
Groupe du contrôle des documents 文件管制股
La Section de la planification, de la coordination et des séances, qui comprend le Groupe du contrôle des documents et le Groupe de la coordination des séances, est chargée de l ' exécution de ce sous-programme et de la réalisation de ses objectifs. 包括文件管理股和会议协调股在内的规划、协调和会议科负责执行本次级方案和实现其目标。
C ' est avec satisfaction que le PNUD est en mesure d ' annoncer que suite à ses consultations avec le Groupe du contrôle des documents, il a été décidé que les documents de séance seraient affichés sur le SEDOC, avec effet rétroactif à la date du rapport. 开发计划署很高兴告诉各方,在同联合国文件管制处讨论后,会议室文件将回溯自本报告的日期起存入正式文件系统。
Le Bureau du chef du Service de gestion des conférences et la Section de la planification, de la coordination et des séances, qui comprend le Groupe du contrôle des documents et le Groupe de la coordination des séances, sont chargés de l ' exécution de ce sous-programme et de la réalisation de ses objectifs. 处长办公室和包括文件管理股和会议协调股在内的规划、协调和会议科负责执行本次级方案和实现其目标。
Cette diminution est due au fait qu’un poste d’agent des services généraux (1re classe) de la Section d’interprétation a été transféré au Groupe du contrôle des documents de la Section de la planification et de la coordination afin de lui permettre d’absorber la charge de travail supplémentaire à laquelle il doit faire face. 减少的原因是把一名一般事务人员(特等)员额从口译处调到规划和协调科文件管制股,以应付该科增加的工作量。